Produit

Le réservoir combiné RUBAG de type EnergyTender réunit le diesel et l'AdBlue dans un seul réservoir mobile à double paroi et a été spécialement conçu pour répondre aux exigences des chantiers suisses. Il s'agit d'un système de ravitaillement prêt à l'emploi qui est également homologué pour le transport sur une remorque.

La citerne combinée Diesel-AdBlue est disponible en différentes tailles (de 995 à 3'000 litres) et versions (avec ou sans espace de rangement).

Avantages de cette citerne combinée par rapport à une citerne diesel traditionnelle

  • Solution 2 en 1 : pas besoin de citerne AdBlue séparée - le diesel et l'AdBlue sont disponibles dans un seul système.
  • AdBlue protégé du froid : le réservoir d'AdBlue (plastique) intégré au réservoir de diesel est mieux protégé des basses températures. Le réservoir d'urée est baigné par le diesel, ce qui retarde le refroidissement. Certes, la qualité du fluide AdBlue n'est pas affectée par le gel, mais la dilatation du volume peut endommager les citernes et les composants.
  • Système de ravitaillement prêt à l'emploi : en tant que citerne de chantier suisse homologuée, le réservoir AdBlue diesel est directement prêt à l'emploi sur le chantier. Une pompe de ravitaillement est intégrée de manière standard.
  • Construction à double paroi : Les citernes à double paroi offrent une sécurité maximale grâce à leur construction composée d'une citerne intérieure et d'une citerne extérieure, la deuxième enveloppe faisant office de cuve de récupération. Ils protègent contre la pollution de l'environnement et permettent une surveillance permanente des fuites.
  • Matériau unique : les éléments revêtus de Magnelis® offrent une protection contre la corrosion jusqu'à 10 fois supérieure à celle de la galvanisation traditionnelle. La construction en acier renforcé et la grande épaisseur du matériau garantissent une longue durée de vie de la citerne, même en cas d'utilisation intensive.
  • Agrément de transport selon ADR : la citerne répond à toutes les prescriptions pour le transport de diesel en Suisse.
  • Stockage peu encombrant : grâce aux profilés d'empilage intégrés, plusieurs citernes combinées peuvent être empilées les unes sur les autres.
  • Accessoires polyvalents : en plus de l'équipement standard, de nombreux accessoires sont disponibles, comme des systèmes de pompage alternatifs, des enrouleurs ou une remorque adaptée. En option, le système de ravitaillement peut également être équipé d'un kit générateur et être ainsi alimenté par un groupe électrogène, idéal pour les interventions en autarcie.

Équipement standard

Dans la version standard, le réservoir Adblue (réservoir en plastique) est placé au centre du réservoir diesel (réservoir à double paroi).

Équipement de base réservoir de carburant

  • Indicateur de niveau mécanique
  • Tuyau de 5 m
  • Pistolet automatique.
En plus, une pompe standard de votre choix :
  • Pompe manuelle env. 0.7 l / course
  • Pompe électrique 12/24 V combinée, env. 30/50 l/min.
  • Pompe électrique 230 V env. 72 l/min.

Équipement supplémentaire selon les besoins

  • Autres options de pompe
  • Enrouleur de tuyau diesel 10 m (uniquement pour la version K ou KD)
  • Enrouleur de tuyau AdBlue 8 m (uniquement pour la version K ou KD)
  • Conduites de prélèvement et de retour supplémentaires pour les générateurs par ex.
  • Remorque à citerne (uniquement pour la version standard - voir produit RUBAG TET Trailer)
  • Version entièrement galvanisée
  • Support pour grappin forestier (uniquement pour la version standard)

Versions spéciales de la citerne combinée

Produktbild K-Ausführung Kombi-Tank

Version EnergyTender K : cette variante du réservoir Adblue diesel est plus longue que la version standard, car elle dispose d'un espace de rangement supplémentaire. Le petit placard est accessible par le haut avec un couvercle.

L'espace de rangement est volontiers utilisé par nos clients pour l'équipement comme les enrouleurs.

En option, il est également possible d'y installer un grand réservoir Adblue de 450 ou 600 litres.

Disponible uniquement pour les tailles 995, 1150 et 2200 - pas pour 3000.

Produktbild KD-Ausführung Kombi-Tank

Version EnergyTender KD : la version KD est une extension de la version K. L'espace de rangement est en outre équipé d'une porte verrouillable. Cette version du citerne combiné est particulièrement adaptée lorsqu'il s'agit d'installer un groupe électrogène ou un autre équipement qui doit être facilement accessible.

Disponible uniquement pour les tailles 995, 1150 et 2200 - pas pour 3000.

Produtkbild 3000 HC in hoher Bauform

Version EnergyTender HC : la version "High Cube" offre une construction haute avec une grande capacité de 3'000 litres, ce qui permet au citerne de rester malgré tout compacte et peu encombrante.

Uniquement pour la taille 3000.

Données techniques

995 Standard 995 K 995 KD 1150 Standard 1150 K 1150 KD 2200 Standard 2200 KD 2200 K 3000 CL 3000 HC
Volumen 995 l 995 l 935 l 1'150 l 1'150 l 1'150 l 2'200 l 2'200 l 2'200 l 3'000 l 3'000 l
Max. Füllmenge Diesel 888 l + AdBlue 60 l Diesel 940 l + AdBlue 450 l Diesel 888 l + AdBlue 60 l Diesel 900 l + AdBlue 200 l Diesel 900 l + AdBlue 200 l Diesel 900 l + AdBlue 200 l Diesel 1840 l + AdBlue 260 l Diesel 1840 l + AdBlue 260 l Diesel 2'090 l + AdBlue 600 l Diesel 2'605 l + AdBlue 260 l Diesel 2'490 l + AdBlue 370 l
Zul. Treibstoff Diesel und AdBlue Diesel und AdBlue Diesel und AdBlue Diesel und AdBlue Diesel und AdBlue Diesel und AdBlue Diesel und AdBlue Diesel und AdBlue Diesel und AdBlue Diesel und AdBlue Diesel und AdBlue
Zul. Verwendung Mobil und stationär Mobil und stationär Mobil und stationär Mobil und stationär Mobil und stationär Mobil und stationär Mobil und stationär Mobil und stationär Mobil und stationär Mobil und stationär Mobil und stationär
Länge 1'560 mm 2'160 mm 2'160 mm 1'736 mm 2'306 mm 2'306 mm 2'306 mm 2'906 mm 2'906 mm 2'306 mm 2'306 mm
Breite 1'192 mm 1'192 mm 1'192 mm 1'192 mm 1'192 mm 1'192 mm 1'192 mm 1'192 mm 1'192 mm 1'512 mm 1'192 mm
Höhe 1'260 mm 1'260 mm 1'260 mm 1'260 mm 1'260 mm 1'260 mm 1'510 mm 1'510 mm 1'510 mm 1'510 mm 1'810 mm
Leergewicht 481 kg 618 kg 679 kg 629 kg 754 kg 779 kg 864 kg 1'013 kg 1'028 kg 1'100 kg 1'017 kg

Peinture standard RUBAG

Fenstergrau RAL 7040